Teatro tradizionale giapponese: KABUKI

La prestigiosa serie realizzata dalla televisione giapponese NHK, dedicata alle maggiori opere del Kabuki ed agli interpreti più famosi. Con commento inglese.

KIKUGORO ONOE, TATSUNOSUKE ONOE, SADANJI ICHIKAWA

The Best Selection of Kabuki 
Shiranami Gonin Otoko

Audio      
Commento     
102 minuti

€ 44,99

(#FSV2625)

 

Shiranami Gonin-otoko (I Cinque Banditi) fu scritta nel 1862 da Kawatake Mokuami. SHIRANAMI letteralmente significa “Onde Bianche”, e deriva da un termine cinese utilizzato per indicare persone che conducono una vita disonesta.
Mokuami era specializzato nella narrazione di vicende legate a questo mondo “banditesco”, in cui si riflettono le incertezze e le contraddizioni dell’epoca finale dell’era Tokugawa.

Trama: la storia riguarda le vicende di una piccola  piccola banda di malviventi, dei truffatori in qualche modo affascinati dall’etica samurai del coraggio e dell’onore (con gli ovvi risultati…una sorta di predecessori/ispiratori dei personaggi Yakuza di Kitano). 
Il tutto inizia con un tentativo di truffa ai danni di un commerciante di kimono (sigh...) per poi svilupparsi in altre scene in cui i nostri si confrontano con la polizia e con altre traversie.
Il finale è comunque, contrariamente a quanto ci si potrebbe aspettare, drammatico, di sangue e dolore (ma non vogliamo svelare il mistero).   
Le scene sono ambientate in vari luoghi: dal tempio di Kamakura al tetto del tempio di Gokurakuji…
Una “scena madre” si svolge all’interno di un negozio di kimono quando uno dei protagonisti, Benten, vi compare travestito da donna ammaliante, vestito in un elegante kimono nero. Ma un samurai svela l’inganno e Benten si spoglia del kimono mostrando una sottoveste di un rosso vivido e i tatuaggi di boccioli di ciliegio che ornano le sue spalle le sue braccia. 
Un’altra scena madre è quella in cui i cinque Shiranami si presentano, mentre sono sotto dei ciliegi in fiore, ognuno con un ombrello su cui è scritto “Shiranami”: uno alla volta si presentano brevemente e  poi ingaggiano un duello con le guardie che li stavano braccando.
L’opera ha inoltre una sotto-trama che prende spunto dall’episodio del negozio di kimono.

 

DANJURO ICHIKAWA, TOMIJURO NAKAMURA, KIKUGORO ONOE etc...

The Best Selection of Kabuki 
Kanjin-cho

Audio      
Commento     
72 minuti

€ 44,99

(#FSV2399)

Kanjin-cho (che deriva dall’opera Nô "Ataka) è la più famosa tra le opere kabuki, non solo per la sua eccelsa qualità drammatica ma anche per le raffinate musiche, in stile Nagauta (canto) e Geza (ensemble).

E’ un’opera incentrata su un singolo episodio che si risolve in un lasso temporale molto limitato: dei guerrieri travestiti da monaci e servi degli stessi ( tra i quali servi vi è il grande Minamoto Yoshitsune!) tentano di passare un posto di blocco presidiato da delle guardie, guidate da un aristocratico, Togachi Saemon. 
L’opera è incentrata sui tentativi (non sveliamo l’esito) dei falsi monaci passare senza rivelare la propria reale identità (e soprattutto quella del loro signore, Yoshitune). 
L’intera vicenda si rivela essere poi un’esaltazione altamente drammatica della più alta tra le virtù del samurai: la fedeltà (con risvolti molto originali). 
Il ruolo di Benkei, il falso monaco che cerca di convincere le guardie a farli passare, è uno dei ruoli più ambiti dagli attori kabuki

 

Spese di spedizione: € 6,99 + € 2,25 a DVD (I CD vengono direttamente dal Giappone)
per ordini cumulativi, superiori a 5 DVD, il prezzo è di € 11,25 + € 1,13 a DVD oltre il quinto

DISPONIBILI I CATALOGHI COMPLETI IN PDF, con decine di titoli di Kabuki e Noh, nonché DVD musicali, di festival giapponesi e di animazione. Tutti originali giapponesi. Per richiedere i cataloghi inviare una mail a info@casazen.com specificando a quali siete interessati.

Per completare l'ordine  devi innanzitutto compilare i seguenti campi e poi premere il pulsante INVIA.
Nell'arco di poche ora riceverai una mail con le indicazioni su come concludere l'ordine ed effettuare il pagamento (tramite Bonifico, Vaglia ). Questa ordinazione non è assolutamente vincolante per il Cliente: l'ordine sarà confermato solo al momento del pagamento. 

Titolo Prezzo Numero di copie
Shiranami Gonin Otoko € 44,99
Kanjin-cho € 44,99

COGNOME 
NOME
INDIRIZZO    numero civico
CAP      CITTA' (indicare anche la provincia)
E-MAIL
TELEFONO

P. IVA O CODICE FISCALE (opzionale)
Buono Sconto (opzionale)
MESSAGGIO (opzionale)

 

Il Kabuki :

Se il Noh fu il teatro dei Daimyo, il Kabuki nacque come teatro della classe borghese-mercantile e del popolino. 
Il Kabuki fu sempre incentrato sull'attore più che sulla trama e questo permise alle prime "compagnie" (siamo nel periodo Edo), composte da sole donne, di impadronirsi di temi e storie di altre forme teatrali o letterarie, modificandole ed incentrandole spesso sul conflitto tra le emozioni e le regole sociali.

Inizialmente il Kabuki era recitato da sole donne, fatto che poi venne proibito poiché le attrici iniziavano ad essere troppo conosciute e simbolo di "corruzione morale" innalzata a modello (questa censura moraleggiante avvenne nel 1629 e durò 250 anni).

Esse vennero sostituite da attori maschi che dovettero interpretare anche le parti femminili, cosa che portò alla nascita della figura dell'attore specializzato in parti femminili (Onnagata), una delle caratteristiche salienti del Kabuki.

Quando il teatro Bunraku ebbe il suo periodo di gloria ed il Kabuki iniziò a declinare, gli autori iniziarono ad attingere a piene mani dal Bunraku, sia nei temi e nelle trame che addirittura nelle movenze (che tenderanno ad essere simili a quelle scattanti e rigide dei burattini).
Il Kabuki infatti si sviluppò come forma altamente esteticizzante e formale, caratterizzata da movenze simili alla danza (e comunque mai casuali), frequenti pose statiche statuarie ed espressioni facciali molto intense e simboliche (coadiuvate spesso dalla tipica pittura facciale)

>> da visitare: http://www.kabuki.gr.jp/pavilion/english/index2.html (con multimedia)


www.casazen.com      info@casazen.com     

all rights reserved by J-Studio