|
|
|
|
|
Gakuran
Type-1
(original japanese school uniform MADE IN JAPAN)
| |
|
EU (Europe), USA,
Canada, Mexico |
GAKURAN
original japanese |
€ 199 |
|
Gakuran's pants
original japanese |
€ 79 |
|
Measures and sizes /
collar types |
|
Gakuran
Type-2
(Gakuran, tailor made. MADE IN ITALY)
| |
|
EU (Europe) |
USA, Canada, Mexico |
GAKURAN
basic
(with lining and pockets) |
€ 95,99 |
|
|
GAKURAN
Dragon
(with lining,pockets plus Dragon embroidery)
|
€ 179,99 |
|
|
Embroidery of
your choice* |
€ 70,00 |
|
|
|
The Gakuran Type-1 is the jacket of the
Japanese scholastic uniform (male).
The classic Gakuran has a high and rigid collar and big brass buttons.
(the pants are black pants).
Japanese scholastic uniforms had appeared at the end
of the nineteenth century,
modeled on the contemporary European uniforms.
In particular the Gakuran derives its aspect from uniforms
of the military cadets of Prussia.
The correct way to wear the
gakuran is with the collar very straight
and all the buttons closed. Who instead wears it with open
collar or with open buttons he comes identified like a
"bad guy" in the scholastic context ((you see this
typical figure in many manga and anime). Of course, it is a male dress but it
could be worn also by a girl (not in a Japanese school obviously!!)
to reach originality and style. Model TYPE 1 is easy washable and of great resistance
(polyester
100%).
Le Gakuran Type-1est la veste de l'uniforme scolaire japonais (masculine).
Le Gakuran classique a un col haut et rigide avec de grand boutons
en laiton . (le pantalon est noir).
Les uniformes scolaires japonais sont apparus à la fin du XIXe
siècle,inspirés sur le modèle des uniformes européains
contemporains.
En particulier, la Gakuran tire son aspect des uniformes des
cadets militaires de la Prusse.
La bonne façon de porter le gakuran est avec le col très droit
et tous ses boutons fermés.
Qui la porte avec le col ouvert ou les boutons ouverts,est plutôt
identifié comme un «méchant garçon» dans le contexte scolaire
(code typique dans de nombreux mangas et d'anime).
Bien sûr, il s'agit d'un costume masculin, mais il pourrait aussi
être porté par les fille (surtout pas dans une école japonaise
évidemment!) Pour atteindre l'originalitée et le style.
Modèle de type 1 est facilement lavable et très résistant (100%
polyester).
|
|
These cheaper Gakurans Type-2
are for those who do not want to spend the price of an original japanese
school gakuran but who want to have a Gakuran Jacket.
They are tailor made in Italy, with high quality, in three sizes: S,
M, L (if you have any question about your fitting size,
ask us by email
)
We can do this price because we are the producer and the seller, not
re-seller: so you buy directly from the producer!
They are perfect for the manga lover and the cosplayer, but also
for who wants a different and unique jacket in japanese style!
Besides that they are customizable with embroideries and in colors.
|
|
|
|
 |
|
measures |
SIZE
suits for*
|
Lenght
|
Shoulders
|
Torso
|
Sleeve
|
|
145
|
61
cm
|
40
cm
|
93
cm
|
51
cm
|
|
150
|
63
cm
|
41
cm
|
95
cm
|
52
cm
|
|
155
|
65
cm
|
42.5
cm
|
98cm
|
54cm
|
|
160
|
67
cm
|
44
cm
|
101
cm
|
56
cm
|
|
165
|
69
cm
|
44.5
cm
|
105
cm
|
58
cm
|
|
170
|
71.5
cm
|
47
cm
|
109cm
|
60cm
|
|
175
|
74
cm
|
48.5
cm
|
113
cm
|
61.5
cm
|
|
180
|
75.5
cm
|
50
cm
|
117
cm
|
63
cm
|
|
185
|
79
cm
|
51.5
cm
|
121cm
|
64.5
cm
|
|
190
|
81.5
cm
|
53
cm
|
125
cm
|
66
cm
|
*this is only an indicative
hint,based on a japanese male individual. Please look at the
centimeters measures.
|
GAKURAN' s PANTS
(SIZE: waist
circumference in cm): 64 67 70 73 76 79 82 85 |
|
|
|
| new! We
create modern
kimonos (Kimono2K),
keeping in mind japanese tradition and re-inventing it
in new forms, with "mutations" coming from European
culture of the 1900, Cinema, contemporary art, manga,
etc. |
 |
 |
 |
 |
| |
|
|
|
|
|
SELLING POLICY:
Gakuran will only be refundable if found to be different in size,
style or colour from what the customer has ordered.
Should it be found that Casazen has unintentionally misdescribed any goods or
services,then at Casazen discretion,a
full replacement or monetary refund will be offered.
Please note that we write the
detailed measures in cm of the Gakuran because we want the
customer to be sure of his/her choice.
But we can not substitute
it if then the customer for any reason does not like the Gakuran
or has misunderstood the measures.
POLITIQUE DE VENTE:
Les vestes Gakuran sont juste remboursables si elles se
révèlent différentes en taille, le style ou la couleur de ce
que le client a commandé.
S'il apparaît que Casazen a involontairement commis une fausse
déscription des biens ou des services, Casazen vous effectuera
un remplacement ou un remboursement intégral monétaire .
S'il vous plaît, notez que nous écrivons les mesures
détaillées de la Gakuran en cm car nous voulons que le client
soit sûr de son choix.
Mais nous ne pouvons pas le remplacer, si alors le client pour
quelques raisons que soit n'aime pas le Gakuran ou a mal compris
les mesurations.
|
|
SHIPPINGS
(TYPE-1 original japanese gakuran):
The collection and making of the parcels will take about 40 days
The Gakurans are shipped from Japan, by Express Airmail (registered)
EMS, delivered in about 5-7 days
(TYPE-2. Made in italy)
The making of the Gakuran will take about 20 days
The Gakurans are shipped from Italie, by Airmail (registered)
, delivered in about 5-15 days
Envois/expédition
(TYPE-1 original japanese gakuran):
La collecte et la fabrication du colis aura environ 40 jours
Les Gakurans sont expédiées du Japon, par Express Airmail (enregistrée)
EMS, livrées dans environ 5-7 jours
(TYPE-2. Made in italy)
La fabrication du Gakuran aura environ 20 jours
Les Gakurans sont expédiées du Italie, par Airmail (enregistrée)
, livrées dans environ 5-15 jours
NEED MORE INFOS? just contact us >> info@casazen.com
We are an italian based company, with colleagues in Japan.
We are located in Padova (Northern Italy) - Via A. Gritti, 6.
You can contact us also by
(we speak english and
french too)
|
